diff --git a/ui/src/lib/components/AudioPlayer.svelte b/ui/src/lib/components/AudioPlayer.svelte
index 81a9dd7..6e3b65b 100644
--- a/ui/src/lib/components/AudioPlayer.svelte
+++ b/ui/src/lib/components/AudioPlayer.svelte
@@ -1360,6 +1360,8 @@
 	{/if}
 </div>
 {/if}
+{/if}
+<!-- /playerStyle -->
 
 <!-- ── Chapter picker overlay ─────────────────────────────────────────────────
      Rendered as a top-level sibling (outside all player containers) so that