fix(import): persist object_key + metadata; add nav + logout session cleanup

- Import task: persist object_key, author, cover_url, genres, summary,
  book_status in PocketBase so the runner can fetch the file and write
  book metadata on completion
- Runner poll mode: pass task.ObjectKey instead of empty string
- Runner: write BookMeta + UpsertBook in Meilisearch after chapter ingest
  so imported books appear in catalogue and search
- Import UI: add author, cover URL, genres, summary, status fields; add
  AI tasks panel (chapter names, description, image gen, tagline) after
  import completes; add AI tasks button on each done task in the list
- Admin nav: add Notifications entry to sidebar (all 5 locales)
- Logout: delete user_sessions row on sign-out so sessions don't
  accumulate as phantoms after each login/logout cycle

ui/src/routes/admin/+layout.svelte

@@ -38,6 +38,11 @@
 			label: () => m.admin_nav_ai_jobs(),
 			icon: `<path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5H7a2 2 0 00-2 2v12a2 2 0 002 2h10a2 2 0 002-2V7a2 2 0 00-2-2h-2M9 5a2 2 0 002 2h2a2 2 0 002-2M9 5a2 2 0 012-2h2a2 2 0 012 2m-6 9l2 2 4-4" />`
 		},
+		{
+			href: '/admin/notifications',
+			label: () => m.admin_nav_notifications(),
+			icon: `<path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M15 17h5l-1.405-1.405A2.032 2.032 0 0118 14.158V11a6.002 6.002 0 00-4-5.659V5a2 2 0 10-4 0v.341C7.67 6.165 6 8.388 6 11v3.159c0 .538-.214 1.055-.595 1.436L4 17h5m6 0v1a3 3 0 11-6 0v-1m6 0H9" />`
+		},
 		{
 			href: '/admin/catalogue-tools',
 			label: () => m.admin_nav_catalogue_tools(),