diff --git a/ui/package.json b/ui/package.json
index 552dc6f..88d19ce 100644
--- a/ui/package.json
+++ b/ui/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
 		"dev": "vite dev",
 		"build": "vite build",
 		"preview": "vite preview",
-		"prepare": "paraglide-js compile --project ./project.inlang --outdir ./src/lib/paraglide && svelte-kit sync || echo ''",
+		"prepare": "paraglide-js compile --project ./project.inlang --outdir ./src/lib/paraglide && node -e \"const fs=require('fs'),f='./src/lib/paraglide/messages.js',c=fs.readFileSync(f,'utf8').split('\\n').filter(l=>!l.includes('export * as m')&&!l.includes('enabling auto-import')).join('\\n');fs.writeFileSync(f,c)\" && svelte-kit sync || echo ''",
 		"check": "svelte-kit sync && svelte-check --tsconfig ./tsconfig.json",
 		"check:watch": "svelte-kit sync && svelte-check --tsconfig ./tsconfig.json --watch"
 	},
diff --git a/ui/src/lib/paraglide/messages.js b/ui/src/lib/paraglide/messages.js
deleted file mode 100644
index 83a0d9d..0000000
--- a/ui/src/lib/paraglide/messages.js
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-/* eslint-disable */
-export * from './messages/_index.js'
\ No newline at end of file