Split chapter text into ~1000-char sentence-boundary chunks before sending
to kokoro-fastapi. Each chunk is generated individually and the raw MP3 bytes
are concatenated. This prevents the EOF / timeout failures that occur when
the server receives a very large single request (e.g. a full PDF 'Full Text'
chapter). chunkText() breaks at sentence endings (. ! ? newlines) to preserve
natural speech flow.